L'info sur les langues des jeux-vidéo.

Zone of the Enders HD Collection

Console : Playstation 3

Sortie : 25/10/2012

Revendeur Prix
Play-Asia US$ 8.99+US$ 3.50 €9.25
Amazon.com US$ 14.11+US$ 7.06 €15.68
Les prix et les conversions sont donnés à titre indicatif.
  Royaume UniU.S.Japon
Français OuiOuiNon
Anglais OuiOuiNon
Commentaire

Source : UK Importe.

jeu et démo MGS avec sous titres et menus en français .

confirmation par wesker (version canada BLUS 30937L)

confirmation de VinceTokyo

  Asie
Français Oui
Anglais Oui
Commentaire

Version coréenne avec voix en anglais et textes en français ( sous titres et menus ) confirmation par PSiiDO BLKS-20365

 Réagir  

Votre message :

Identification

Vous n'êtes pas connecté. Votre message sera publié anonymement.

Vérification anti-robot

Passez cette étape en vous connectant.

Quelle est la première lettre de l'alphabet ?

Validation

Prévisualisez votre message ou envoyez le.

 

Important : merci de citer vos sources pour chaque information concernant les langues. Une information sans source n'a pas de valeur.

 

olibrius
Contributeur
Avatar 39
3227 messages
14.01.13 13:03
Aucun remerciement

A priori , l'import Uk est le BLES-01756 avec le code barre EAN  4012927054888 : je me fie au code barre du jeu présent sur le site anglais Gameseek .

Playasia doit proposer l'import Uk comme version Européenne .

Pour la version allemande , c'est BLES-01756 Barcode:  4012927054895

Citer 
TidusCladSquall
Membre
Avatar 311
539 messages
14.01.13 12:15
Aucun remerciement

Fk corporation à le jeu de zavvi je vais lui demander de mettre le code de la boite

Citer 
Anonyme 412
Visiteur anonyme
14.01.13 00:20
Aucun remerciement

Oui, voilà, avec une boîte pleine de hiéroglyphes ^^

Citer 
- Asie : Anglais passe de Indéfini à Oui
- Asie : Français passe de Indéfini à Oui
Le 13.01.13 18:21 par olibrius
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3227 messages
13.01.13 18:13
Aucun remerciement

Merci PSiiDO http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Content/0060.gif

La version coréenne est donc identique à la version française avec les voix en anglais et textes en français .

Citer 
PSiiDO
Membre
Avatar 827
12 messages
13.01.13 18:01
Aucun remerciement

Version Coréenne (ASIA) VOSTFR (ouf!) voix anglaises sur les 2 jeux et la démo MGSRising

achetée Play-asia BLKS-20365
Démo sur BRay donc pas de PSN et pas besoin d'un compte Korea (ouf...)

Citer 
- Royaume Uni : Anglais passe de Indéfini à Oui
- Royaume Uni : Français passe de Indéfini à Oui
Le 19.12.12 08:47 par Thomasdc
Thomasdc
Administrateur
Avatar 88
1438 messages
19.12.12 08:46
Aucun remerciement

Version UK avec VF selon UK Importe.
http://www.uk-importe.com/action/zone-o … b9329936fb

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3227 messages
07.12.12 18:38
Aucun remerciement

Les voix sont en anglais sur la version US/canada .

"En fait il y a 3 langue EN,FR et espagnol !"

Il doit y avoir les sous titres en français , anglais et espagnol

Citer 
Anonyme 169
Visiteur anonyme
07.12.12 18:01
Aucun remerciement

Bonjour,
Quand vous dites que le jeu version  BLUS 30937L est en VOSTFR, cela veut dire Anglais sous titré ou bien Japonais Sous titré?
Merci,

Citer 
Anonyme 169
Visiteur anonyme
07.12.12 17:59
Aucun remerciement
"wesker :
Salut

Reçue collector ZOE CAN

alors Manuel et jaquette VF et US

Sinon le jeux et VOSTFR et les menu FULL VF même la démo de MGS RISING VENGENCE VOSTFR ^^ et Menu VF

CODE : BLUS 30937L

Voila wink
Citer 
- U.S. : Anglais passe de Indéfini à Oui
Le 08.11.12 07:07 par Thomasdc
Artus
Membre
Avatar 591
8 messages
08.11.12 04:50
Aucun remerciement

J'oubliais: trophées en français !

Citer 
Artus
Membre
Avatar 591
8 messages
08.11.12 03:39
Aucun remerciement

Idem, je confirme...que cette édition limitée prise chez VG+ est juste géniale avec aucune des merdes en démat habituelles: un vrai artbook de 100 pages en papier glacé, magnifique et un vrai CD de la BO remixée ! Sur ce coup VG+ m'a fait un colis super bien protégé et tout est arrivé nickel, comme le mérite le collector de cette réédition en HD ! Menu full FR et vostfr et manuel digital in-game en français ! En fait il y a 3 langue EN,FR et espagnol !

Citer 
wesker
Membre
Avatar 601
47 messages
07.11.12 22:56
Aucun remerciement

oui ^^

Citer 
- U.S. : Français passe de Indéfini à Oui
Le 07.11.12 16:11 par olibrius
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3227 messages
07.11.12 16:07
Aucun remerciement

Merci wesker .

Tu fais référence à l'édition limitée prise chez VG+ ?

Citer 
wesker
Membre
Avatar 601
47 messages
07.11.12 14:14
Aucun remerciement

Salut

Reçue collector ZOE CAN

alors Manuel et jaquette VF et US

Sinon le jeux et VOSTFR et les menu FULL VF même la démo de MGS RISING VENGENCE VOSTFR ^^ et Menu VF

CODE : BLUS 30937L

Voila wink

Citer 
lexgamer
Membre
1 message
01.11.12 20:32
Aucun remerciement

Salut ,

j'ai contacté vg+ ,je leur est demandé si le francais était present  et voici leur réponse :

Hi Alex,

Only subtitles.. And the digital manuel is in french

Thanks,

Steve
Customer Service Representative
VIDEOGAMESPLUS.CA

Je pense me laisser tenté si il dit vrai .

Citer 
Anonyme 179
Visiteur anonyme
01.11.12 19:28
Aucun remerciement

Bonsoir ,

je suis en contact avec une personne qui a acheté le jeu a paris republic ,jeu importé , je tente d'obtenir le code BLES  je vous tiens au courant .

Citer 
Anonyme 277
Visiteur anonyme
01.11.12 11:43
Aucun remerciement

Le premier est pas mal mais alors le 2... le 2... c'est un veritable monstre smile

Citer 
Anonyme 179
Visiteur anonyme
30.10.12 17:23
Aucun remerciement

Salut ,

la version us est vostfr ?

merci

Citer 
- Japon : Anglais passe de Indéfini à Non
- Japon : Français passe de Indéfini à Non
Le 28.10.12 09:28 par olibrius
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3227 messages
28.10.12 09:28
Aucun remerciement

Merci à VinceTokyo qui nous indique que la version Jap n'est qu'en japonais .

Jeu disponible depuis le 25 octobre au Japon et le 30 octobre aux Etats-Unis .

Citer 
Jeu ajouté à la base de données. Le 28.10.12 09:24 par olibrius
Contribution sans intérêt.
Contribution intéressante.

Zone of the Enders HD Collection

Zone of the Enders HD Collection