L'info sur les langues des jeux-vidéo.

www.jeuxvideo.com

Uncharted 4 : A Thief's End

Console : Playstation 4

Sortie : 10/05/2016

Revendeur Prix
Play-Asia US$ 39.99+US$ 3.50 €32.21
ShopTo £26.85  €32.35
Amazon.com US$ 31.95+US$ 15.98 €35.50
Amazon.de €39.80  €39.80
365games.co.uk £33.99  €40.95
Zavvi £34.99+£0.99 €43.35
Amazon.fr €49.90  €49.90
PC World £44.99  €54.20
TheHut £46.99  €56.61
Fnac.com €63.83  €63.83
Les prix et les conversions sont donnés à titre indicatif.
  Royaume UniU.S.Asie
Français Oui (textes et voix)Non
Anglais Oui (textes et voix)Oui (textes et voix)
CommentaireAttention aux différentes version vendues en Europe! Vérifiez le code CUSA avant achat. CUSA-00917 (France, Allemagne, Italie) : Jeu en Allemand, Anglais, Italien, Français, Néerlandais CUSA-00918 (Espagne, Portugal) : Jeu en Arabe, Portugais, Anglais, Français, Espagnol CUSA-004529 (Royaume-Uni) : Jeu en Anglais, Russe, Polonais, TurcConfirmation de kamuel, nguzyeal, jeromesonic et Aizen du 22 Code CUSA 00917Confirmation d'Anonyme 250 Code PCAS 02022
  Allemagne
Français Oui (textes et voix)
Anglais Oui (textes et voix)
CommentaireConfirmation d'Alice Code CUSA 00917
 Réagir  

Votre message :

Identification

Vous n'êtes pas connecté. Votre message sera publié anonymement.

Vérification anti-robot

Passez cette étape en vous connectant.

Recopiez le mot suivant : import

Validation

Prévisualisez votre message ou envoyez le.

 

Important : merci de citer vos sources pour chaque information concernant les langues. Une information sans source n'a pas de valeur.

 

- Allemagne : Français passe de Indéfini à Oui (textes et voix)
- Allemagne : Anglais passe de Indéfini à Oui (textes et voix)
Le 10.01.17 10:51 par Gargouille
Alice
Membre
Avatar 1171
12 messages
08.01.17 17:28
Aucun remerciement

Salut. La version allemande du jeu est 100% FR, menu, voix, sous-titres. CUSA 00917. Enjoy !

Citer 
- Asie : Français passe de Indéfini à Non
- Asie : Anglais passe de Indéfini à Oui (textes et voix)
Le 01.11.16 12:21 par Gargouille
- U.S. : Français passe de Indéfini à Oui (textes et voix)
- U.S. : Anglais passe de Indéfini à Oui (textes et voix)
Le 01.11.16 12:19 par Gargouille
MAIRCO
Membre
Avatar 993
184 messages
29.07.16 12:47
1 remerciement
"Hakton :
Bonjour,
est-ce que quelqu'un sait si la version allemande possède le français ?

Il parait que oui.

Ya la version collector a 80 euro sur amazon allemagne.

Citer 
Hakton
Membre
Avatar 557
20 messages
28.07.16 16:08
Aucun remerciement

Bonjour,
est-ce que quelqu'un sait si la version allemande possède le français ?

Citer 
Anonyme 250
Visiteur anonyme
16.05.16 12:38
Aucun remerciement

Version Asie
Pcas 02022
Full English + sst English chinese

Citer 
jeromesonic
Membre
Avatar 1084
10 messages
16.05.16 01:40
Aucun remerciement

Ah ok, étrange en effet, est-ce que Estarland vendrait des jeux acheté hors USA , aucunes idée.

En tout les cas merci pour toutes ces infos.

Citer 
Aizen du 22
Membre
Avatar 581
948 messages
14.05.16 18:00
Aucun remerciement
"jeromesonic :
Jeux reçu ce matin de Estarland.com donc version US (CUSA.00917), le jeu est 100% FR, menu,voix,sous-titres.

Juste le boitier comme a chaque fois qui est en US.

Salut, bizarre moi ma version US ( mario128 ) ne contient pas de code CUSA c'est écrit 10007

Citer 
jeromesonic
Membre
Avatar 1084
10 messages
11.05.16 20:41
Aucun remerciement

Jeux reçu ce matin de Estarland.com donc version US (CUSA.00917), le jeu est 100% FR, menu,voix,sous-titres.

Juste le boitier comme a chaque fois qui est en US.

Citer 
Anonyme 399
Visiteur anonyme
10.05.16 07:45
Aucun remerciement

Bonjour . J'aimerai savoir si quelqu'un peut me dire si la version CUSA 00918/R permet de jouer ke jeux en français ? Merci

Citer 
kamuel
Membre
65 messages
10.05.16 04:06
Aucun remerciement

La version US passe en full french aussi smile

Citer 
nguzyeal
Membre
22 messages
09.05.16 15:11
Aucun remerciement

Le page d'Uncharted a été mise à jour sur le PSN, et les différentes langues sont affichées en Europe. Trois versions européennes seront commercialisées :

CUSA-00917 (France, Allemagne, Italie) :
Jeu en Allemand, Anglais, Italien, Français, Néerlandais

CUSA-00918 (Espagne, Portugal) :
Jeu en Arabe, Portugais, Anglais, Français, Espagnol

CUSA-004529 (Royaume-Uni) :
Jeu en Anglais, Russe, Polonais, Turc

Toujours d'après le Playstation Store, la version vendue au Royaume-Uni contiendrait uniquement les sous-titres français, mais pas les voix.

Pour finir, Mariio128 a également actualisé son site internet et indique que la version américaine d'Uncharted 4 est en français.

Profitez bien du jeu !

Citer 
Anonyme 286
Visiteur anonyme
09.05.16 11:24
Aucun remerciement

Pensez vous que la version italienne du jeu (amazon.it, j'ai préco l'édition spécial à 60 € ) possède la langue fr ?

Merci d'avance !

Citer 
nguzyeal
Membre
22 messages
07.05.16 18:51
1 remerciement

Bonjour,

Pour ceux qui sont vraiment intéressés par le jeu, il est à environ 49€ sur Mariio128 (version américaine). Sinon, vous pouvez l'avoir le jour de la sortie à 54,90€ chez Carrefour.

J'ai précommandé la version US, je vous dirai si le jeu est en français !

Bonne journée !

Citer 
Anonyme 423
Visiteur anonyme
06.05.16 17:29
Aucun remerciement

alors dans ce cas c'est vraiment injuste
mais comme c'est pas completement legal on peux rien y faire c'est Sony qui decide... sad

Citer 
MAIRCO
Membre
Avatar 993
184 messages
06.05.16 01:24
Aucun remerciement

""en meme temps MAIRCO c'etais a toi de prendre les mesures nessessaires pour pas te faire avoir comme ça...
tu aurais du changer le mot de passe pour plus qu'il ai acces au compte PSN en question...""

Tu va rire ,je l'ai changer le 1 er jour,il leur est toujours possible de désactivé ton compte et ton jeu ,il font une demande a sony et il l'obtiennent,tu peut faire ce que tu veut,au final t'est perdant.
J'ai essayé et j'ai perdu,mais au moins je le sait maintenant,et je transmet l'arnaque au autre pour qu'il ne puisse pas y tomber dedans,c'est sur cet démarche que j'explique mon histoire....

Citer 
Anonyme 423
Visiteur anonyme
05.05.16 18:42
Aucun remerciement

desolé du quadruple post
si un modo/admin peux reglé ça ça serais cool
le lien bug je vois pas le probleme...
dernier essai avec lien google...
https://www.google.fr/url?sa=t&rct= … TlDedk4tAw

Citer 
Anonyme 423
Visiteur anonyme
05.05.16 18:38
Aucun remerciement

erreur dans le lien :s
http://www.gamepod.fr/Uncharted%204:%20 … harted%204

promotion valable jusqu'a samedi 7 mai

Citer 
Anonyme 423
Visiteur anonyme
05.05.16 18:34
Aucun remerciement

Uncharted 4 a 52.50€ (56.05€ avec les fdp)

http://www.gamepod.fr/Uncharted%204:%20 … harted%204

Citer 
Anonyme 423
Visiteur anonyme
05.05.16 18:31
Aucun remerciement

en meme temps MAIRCO c'etais a toi de prendre les mesures nessessaires pour pas te faire avoir comme ça...
tu aurais du changer le mot de passe pour plus qu'il ai acces au compte PSN en question...

Citer 
MAIRCO
Membre
Avatar 993
184 messages
05.05.16 15:28
Aucun remerciement

c'est surement pas une version boite ton import d’Espagne mais une version digital en principal a partir de son compte.
Je te le conseille pas,j'ai déja fait l'achat de ce genre par un espagnol aussi sur ebay,le jeu n'a plus fonctionné apres 2mois ,il avait désactivé le jeu ou revendu a quelqu'un d'autre sur un autre compte transféré,plus jamais ces espagnol arnaqueur.....a bon entendeur.

La prochaine fois j'accepeterai bien uniquement un code a 12 chiffres a rentré au psn mais jamais un compte psn,y a une grande différence entre les 2.

Citer 
Anonyme 456
Visiteur anonyme
05.05.16 12:15
Aucun remerciement

j'ai vu sur ebay le jeu a 36€ en import d'espagne serait t'il possible qu'il soit en français ?

Citer 
jeromesonic
Membre
Avatar 1084
10 messages
04.05.16 09:19
Aucun remerciement

Généralement les "Uncharted" ne sont jamais FR pour les version UK, les jeux exclu SONY ne le sont jamais.

Citer 
IpMan
Membre
35 messages
30.04.16 08:06
Aucun remerciement

Des infos sur la version UK si le jeu a le français?

Citer 
MAIRCO
Membre
Avatar 993
184 messages
28.02.16 15:31
Aucun remerciement

Uncharted 4 - A Thief's End on PS4          
   
      Sub Total     £41.85
Royal Mail International 1st Class     Shipping Cost     £2.50

Sur simplygames. a 56,29 EUR

Version uk

Citer 
Jeu ajouté à la base de données. Le 01.01.14 23:05 par Thomasdc
Contribution sans intérêt.
Contribution intéressante.

Uncharted 4: A Thief’s End

Catégorie marchand : Games PS4

Code-barre européen : 711719453918

Prix : GBP 34.99

Dernière MAJ : 28/08/2017

Uncharted 4: A Thief’s End

Catégorie marchand : Games PS4

Code-barre européen : 711719453918

Prix : GBP 46.99

Dernière MAJ : 28/03/2017

Uncharted 4: A Thief's End

Uncharted 4: A Thief's End Launch Edition

Catégorie marchand : PS4

Code-barre européen : 711719876748

Prix : GBP 26.85

Dernière MAJ : 11/11/2016

Uncharted 4: A Thief's End - PlayStation 4

Uncharted 4: A Thief's End

Uncharted 4 A Thief´s End PS4

- Editeur Sony - Public

Uncharted 4: A Thief’s End [PlayStation 4]

Uncharted 4 A Thief's End Launch Edition PS4 Game

Catégorie marchand : Gaming - PS4 - PS4 Games

Code-barre européen : 0711719876748

Prix : GBP 33.99

Dernière MAJ : 18/04/2017

PLAYSTATION 4 Uncharted 4: A Thief's End - for PS4

Catégorie marchand : Video Games

Code-barre européen : 711719453918

Prix : GBP 44.99

Dernière MAJ : 30/05/2017