L'info sur les langues des jeux-vidéo.

www.jeuxvideo.com

Battlefield 3

Console : PC

Sortie : 28/10/2011

Revendeur Prix
Amazon.co.uk £32.97+£3.99 €44.53
Les prix et les conversions sont donnés à titre indicatif.
  Royaume Uni
Français Oui
Anglais Oui
Commentaire

source Uk importe

 Réagir  

Votre message :

Identification

Vous n'êtes pas connecté. Votre message sera publié anonymement.

Vérification anti-robot

Passez cette étape en vous connectant.

En quelle année étions nous le premier janvier 2009 ?

Validation

Prévisualisez votre message ou envoyez le.

 

Important : merci de citer vos sources pour chaque information concernant les langues. Une information sans source n'a pas de valeur.

 

Anonyme 61
Visiteur anonyme
10.08.15 12:52
Aucun remerciement
"Anonyme 354 :
Je t'assure que j'ai pu choisir après l'installation 5 langue. Mais il est vrai que l'installation est assez pénible.

Solution: clic droit sur l’icône de BF3 sur Origin et réparé l'installation. Il téléchargera automatiquement la langue en FR. Ensuite Ouvrez Démarrer, Exécuter écrivez Regedit et appuyez sur Entrée.

Trouver  [HKEY_LOCAL_MACHINE  SOFTWARE  Wow6432Node  EA Games  Battlefield 3] .

Remplacer GDFBinary_en_US.dll en GDFBinary_fr_FR.dll,

Locale:
en_EN en fr_FR

Voila.
Citer 
- Royaume Uni : Anglais passe de Indéfini à Oui
- Royaume Uni : Français passe de Indéfini à Oui
Le 02.04.13 18:14 par olibrius
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3097 messages
02.04.13 18:13
Aucun remerciement

L'import Uk est en français selon Uk importe .

Pour l'allemand , tu as des infos ici :

http://ogdb.eu/index.php?section=simple … mp;how=AND

Citer 
yayab42
Membre
Avatar 893
1 message
02.04.13 16:30
Aucun remerciement

Bonjour, toujours pas de nouvelles concernant les langues PC ?
Je viens de commander le jeu d'import Allemand ou Angleterre (non défini) Je compte patcher le jeu en francais via le site traductionjeux.fr.
D'une manière ou d'une autre à son arrivée, je posterai le résultat ici

Citer 
tork111
Membre
Avatar 602
172 messages
20.09.12 18:16
Aucun remerciement

Anniversaire Battlefield:
Des jeux Battlefield sur PC sont à 10€ ou moins, seulement le jeudi 20 septembre jusqu’à 23h59!
9,99 le jeu seulement aujourd’hui

http://store.origin.com/store/eaemea/fr … D.60028300

Citer 
pabloesco
Membre
53 messages
11.11.11 02:36
Aucun remerciement

Oui sa marche nikel , j'ai pris 2 cles pour 2 potes , je leur ai installé la cles sur Origin. Sa a dl plus de 10 Go puis sa installe le jeux. Après pour avoir la version fr du jeux , voici le forum qui m'a permis de faire marcher impeccable le jeux. (Etape 9 pas obligatoire).

http://jaja-esport.com/forum-t6501-0.html

Précédemment j'avais pris sur ce site le jeux Crysis 2 , j'y joue sans soucis.

Citer 
Anonyme 180
Visiteur anonyme
04.11.11 21:24
Aucun remerciement

J'ai reçu mon jeu commandé sur The Hut aujourd'hui.

Il est effectivement en Français si l'on effectue la manip de Anonyme 354, c'est à dire :

1. Utiliser la fonction "réparer".
La, Origin va DL un patch de 700mo.

2. Modifier les 2 clés registre.

Citer 
Anonyme 84
Visiteur anonyme
02.11.11 12:41
Aucun remerciement

Toujours rien reçu. J'ai beau être patient, ça me démange méchamment de poser mes mimines dessus.

(Pour info, le jeu a été envoyé le 22)

Citer 
Anonyme 354
Visiteur anonyme
01.11.11 12:20
Aucun remerciement

Je t'assure que j'ai pu choisir après l'installation 5 langue. Mais il est vrai que l'installation est assez pénible.

Solution: clic droit sur l’icône de BF3 sur Origin et réparé l'installation. Il téléchargera automatiquement la langue en FR. Ensuite Ouvrez Démarrer, Exécuter écrivez Regedit et appuyez sur Entrée.

Trouver  [HKEY_LOCAL_MACHINE  SOFTWARE  Wow6432Node  EA Games  Battlefield 3] .

Remplacer GDFBinary_en_US.dll en GDFBinary_fr_FR.dll,

Locale:
en_EN en fr_FR

Voila.

Citer 
Anonyme 207
Visiteur anonyme
01.11.11 09:53
Aucun remerciement
"Anonyme 354 :
Jeu acheter sur amazon.co.uk. Je confirme que le jeu est multi 5.

Impossible pour ma part de l'installer en français. Seulement l'anglais, et acheté aussi sur amazon UK...

Citer 
Anonyme 354
Visiteur anonyme
31.10.11 17:07
Aucun remerciement

Jeu acheter sur amazon.co.uk. Je confirme que le jeu est multi 5.

Citer 
Anonyme 274
Visiteur anonyme
24.10.11 09:45
Aucun remerciement

BF3 a été envoyé le 22 octobre d'après un email de Zavvi.

Mais bon, le temps estimé entre l'envoi et le reçu du colis est de 10-15 jours.
Moi qui voulait y jouer le Jour J, ça semble compromis.

Citer 
Anonyme 293
Visiteur anonyme
13.10.11 12:12
Aucun remerciement

zavvi ils sont bien et tout et tout mais c'est pas des rapide,a moin que sur une sortie de jeu précommandé il le sont.

Citer 
Anonyme 68
Visiteur anonyme
15.09.11 19:22
Aucun remerciement

pabloesco : Tu es sûr que ces sites sont fiables ?? Cela me semble louche : http://www.dlcompare.fr/jeux/battlefield3-156

Citer 
pabloesco
Membre
53 messages
22.08.11 21:19
Aucun remerciement

J'oubliais pour la Langue , la plateforme pour DL legalement le jeux c'est electronic Arts , donc tu peux choisir la langue à ce moment là. J'en ai fait le test en achetant la cles pour Crysis 2.

Citer 
pabloesco
Membre
53 messages
22.08.11 21:17
Aucun remerciement

Voici le meilleurs prix trouver sur le net :

http://www.dlcompare.fr/jeux/battlefield3-156

21€ environ , c'est une cles que tu achetes et qui te permet de télécharger dès la disponibilité le jeu en question sur la plateforme Steam ou Origin (Electronic Arts).

Citer 
Anonyme 207
Visiteur anonyme
21.08.11 16:17
Aucun remerciement

Merci de ta réponse très détaillée, je le prendrais sans doute chez zavvi smile

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3097 messages
21.08.11 08:53
Aucun remerciement

Salut,

L'édition chez ZAVVI donne droit au pack Back to Karland ( 4 maps refaites de BF2 ) présent également sur les autres éditions limitées .

L'avantage de Zavvi est le prix car tu peux l'avoir à £28,80
en profitant du code de réduction de £3 et en rajoutant un produit dans ton panier pour arriver à £30 d'achat : je te conseille celui ci à faible coût :

http://www.zavvi.com/men-u-men-u-buddy- … 96030.html

Il y a possibilité de l'avoir encore moins cher avec un code 10% que le site donne à certains acheteurs ou nouveaux clients .

Après , d'autres sites Uk comme Gameplay propose en plus le "pack physical warefare" mais le prix final sera de £32,94 sachant que Dice a annoncé que ce contenu sera dispo gratuitement par la suite en DLC .

Ce pack propose la mitrailleuse légère Type 88 montée sur bipied pour « une puissance de feu supérieure et un contrôle total de la zone », et des munitions spéciales de type fléchettes perforantes pour le fusil semi-automatique DAO-12, lequel sera exceptionnellement accessible dès le début. Egalement dans ce pack, le cache-flammes pour le fusil sniper SKS, pour augmenter ses chances de ne pas se faire détecter.

Chez Amazon uk ,  le prix sera de l'ordre de £36 FDPIN avec inclu "le specact kit" qui propose entre autres 8 camouflages en images ci-dessous :

http://www.quanticgaming.com/index.php? … mp;lang=en

Citer 
Anonyme 285
Visiteur anonyme
21.08.11 02:39
Aucun remerciement

Ok merci beaucoup, je pense le précommander dès que possible, l'édition limitée de zavvi donne quels avantages ? Y-a-t-il d'autres éditions ?

Citer 
Thomasdc
Administrateur
Avatar 88
1434 messages
20.08.11 15:56
Aucun remerciement

En principe, la version UK de Battlefield 3 comportera la VF (vu les opus précédents etc) mais on ne pourra en être sûrs qu'avec les premiers retours d'acheteurs au moment de la sortie du jeu.
Après, tu peux précommander le jeu et annuler ta commande si des infos négatives se profilent à l'approche de sa sortie.

Citer 
Anonyme 285
Visiteur anonyme
20.08.11 13:55
Aucun remerciement

Bonjour,

Etant donné que la version UK de battlefield bad company 2 était en français, battlefield 3 version UK sera sans doute en français aussi sur PC ? Car sur PC, on peut régler la langue ou télécharger un patch FR facilement ? Car je compte précommander le jeu dès que possible sur zavvi, il est seulement à 36 euros édition limitée, ce qui semble vraiment intéressant. Qu'en pensez-vous ?

Citer 
Jeu ajouté à la base de données. Le 18.04.11 20:17 par Julian
Contribution sans intérêt.
Contribution intéressante.

Battlefield 3 - Limited Edition (PC DVD)